Voisin Goupy (oz13304)


Voisin Goupy (oz13304) by Benno Sabel from Model Builder 1985 - plan thumbnail

About this Plan

New. Peanut scale rubber triplane model.

Quote: "Goupy No 1, by Benno Sabel. Here is a Peanut that you will NOT stick together for next weekend's contest - next month's maybe. But when you do get it finished, you'll have a rare and flyable conversation piece!

Benno Sabel (60) from Frankfurt, West Germany, a technical draftsman and in-dustrial constructor by profession, has been building models of planes and sailing ships for nearly 50 years.

His favorite subjects are Indoor, Wakefield, Coupe-d'Hiver, and tailess planes with rubber drive. In 1940, he designed and built a lightweight model of the ME 109 with a 12 inch wing span, which could be considered his first peanut model. From 1975 till 1979 he was the only German competitor in the Model Builder Parcel Post Proxy Peanut contest.

His professional capability for perspective drawings was of great use for his reconstruction of old pioneer planes from historic photos and old sketches.

I have designed and built this model in a 1/24 scale, based on many photographs, one three-view, and exact measurements. Goupy One had its first experimental flight at the contest in Flemalle (Belgium) in 1982. The model was first flown with the Pacific (Sleek Streek) propeller. The cross section of the rubber had been increased from 4mm2 to 9mml, now enabling the model to make short and fast flights (up to 19 sec.).

Trying a start from the ground, the left circling and unfortunately also left gliding model did not leave the ground, although its speed was sufficient, Therefore, for a proper start from the ground, I would recommend a right circling (against the torque) model.

The test flights reminded me of the moderate results of the original machines (ie 150 m distance in Oct 1908, first flight of a triplane). The brothers Voisin built three machines, as can be seen in rare workshop photography. Unfortunately no photograph could show the exact size of the motor, (Four or eight cylinders, V-motor). According to description (Allen Andrews, Back to the Drawing Board) a 50 hp. 8 cylinder Renault motor is mentioned. Views of the motor show either a water cooled 4-cylinder or an air cooled 8-cylinder v-motor (information found in 1910 books).

At two contests in Belgium and West-Germany in 1983, better results were achieved with a plastic propeller from Testors. Now flights up to 34 sec and 800 revolutions (with hand-starts) were possible, although the weight of the model (25g) was rather high because I did not use special indoor balsa wood. Also, a start from the ground was now possible.

As the rear motor-peg for the rubber was too far back, more ballast was needed at the nose of the model, causing the high weight. In the MB plan, I have moved the peg a bit to the front (one space). Therefore less ballast will be needed in the front,

The rubber should be wound up according to the scheme of Alfred Genther (Switzerland), a successful peanuter who flew a non-official world record with 9 min, 4 sec in Switzerland in 1983 (Micro-X Piper). The rubber with this system is wound up in a U-guide rail outside the model.

In the rear notches, a small aluminum tube (to hold the rubber at the back) is put in. If winding alone, fasten the U-guide rail in a vice. When the rubber is wound up, insert the U-guide rail and fasten the aluminum tube (with a wooden peg) at the back of the model as the rear support for the rubber. Then take out the guide rail, leaving the rubber in proper position. This system prevents damage done to the model in case of rubber breakage.

I have shown three versions of the Goupy No 1 in my plan. Version A should be at least 9o% correct. Better or other photographs would probably eliminate any doubt. Benno Sabel West Germany."

Direct submission to Outerzone.

Supplementary file notes



Did we get something wrong with these details about this plan (especially the datafile)? That happens sometimes. You can help us fix it.
Add a correction

Voisin Goupy (oz13304) by Benno Sabel from Model Builder 1985 - model pic

  • (oz13304)
    Voisin Goupy
    by Benno Sabel
    from Model Builder
    January 1985 
    13in span
    Scale Rubber F/F Triplane
    all formers complete :)
    got article :)
  • Submitted: 07/08/2021
    Filesize: 811KB
    Format: • PDFbitmap
    Credit*: JanNovick

  • Goupy_No.1 | help
    see Wikipedia | search Outerzone

    ScaleType: This (oz13304) is a scale plan. Where possible we link scale plans to Wikipedia, using a text string called ScaleType.

    If we got this right, you now have a couple of direct links (above) to 1. see the Wikipedia page, and 2. search Oz for more plans of this type. If we didn't, then see below.

    ScaleType is formed from the last part of the Wikipedia page address, which here is https://en.wikipedia.org/wiki/Goupy_No.1
    Wikipedia page addresses may well change over time.
    For more obscure types, there currently will be no Wiki page found. We tag these cases as ScaleType = NotFound. These will change over time.
    Corrections? Use the correction form to tell us the new/better ScaleType link we should be using. Thanks.

Voisin Goupy (oz13304) by Benno Sabel from Model Builder 1985 - pic 003.jpg
Voisin Goupy (oz13304) by Benno Sabel from Model Builder 1985 - pic 004.jpg
Voisin Goupy (oz13304) by Benno Sabel from Model Builder 1985 - pic 005.jpg

Do you have a photo you'd like to submit for this page? Then email admin@outerzone.co.uk

User comments

Three peanuts in one ! A triple thank you for this 40 year old masterpiece, Jan, I expect that with all this rigging this will be quite a seamstress job :-)
Miguel - 12/09/2021
Miguel, perhaps you can borrow Neal's spider.
Jan Novick - 12/09/2021
I did think of the eight-legged weaver but didn't believe anyone would recognize the allusion. Mea culpa: I misunderestimated the Outerzone learned following :-)
Miguel - 12/09/2021
Add a comment



Download File(s):


* Credit field

The Credit field in the Outerzone database is designed to recognise and credit the hard work done in scanning and digitally cleaning these vintage and old timer model aircraft plans to get them into a usable format. Currently, it is also used to credit people simply for uploading the plan to a forum on the internet. Which is not quite the same thing. This will change soon. Probably.


This model plan (like all plans on Outerzone) is supposedly scaled correctly and supposedly will print out nicely at the right size. But that doesn't always happen. If you are about to start building a model plane using this free plan, you are strongly advised to check the scaling very, very carefully before cutting any balsa wood.


Terms of Use

© Outerzone, 2011-2021.

All content is free to download for personal use.

For non-personal use and/or publication: plans, photos, excerpts, links etc may be used, provided that full and clear credit is given to Outerzone with appropriate and specific direction to the original content i.e. a direct hyperlink back to the Outerzone source page.

Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site's owner is strictly prohibited. If we discover that content is being stolen, we will consider filing a formal DMCA notice.