Golondrina (oz11943)

 

Golondrina (oz11943) 1968 - plan thumbnail

About this Plan

Golondrina (Swallow). Simple all-sheet chuck glider.

A simple profile model of the Sligsby T45 Swallow.

Quote: "Another joyful model that can be done in an afternoon and after this enjoy a good time flying. This is the SWALOW sailplane that was very popular in the state schools of Flight Without Motor in Spain in the late 60s and crossed the skies of Somosierra and Ocaña. Large numbers of them were made in the Aeromodelling Schools.
The photos are of the construction this Christmas by our partner and well-known friend in the field of VSM and Aeromodelling, Miguel Gonzalez Muñoz [model photo & more pics 003, 004]. Greetings friends,"

Direct submission to Outerzone.

Supplementary file notes

Translated plan, Spanish to English.

Corrections?

Did we get something wrong with these details about this plan (especially the datafile)? That happens sometimes. You can help us fix it.
Add a correction

Golondrina (oz11943) 1968 - model pic

Datafile:
  • (oz11943)
    Golondrina
    1968 
    15in span
    Glider F/F
    clean :)
    all formers complete :)
  • Submitted: 16/01/2020
    Filesize: 95KB
    Format: • PDFbitmap
    Credit*: AntonioRG
    Downloads: 823

Golondrina (oz11943) 1968 - pic 003.jpg
003.jpg
Golondrina (oz11943) 1968 - pic 004.jpg
004.jpg

Do you have a photo you'd like to submit for this page? Then email admin@outerzone.co.uk

User comments

Hi, Mary and Steve! So long no write...
As Antonio stated, many models of the Slingsby T-45 Swallow were made back then in the Spanish aeromodelling schools, following this plan issued by the Air Ministry. Please find attached a translated copy of it [see supplement file]
The first two planes of this model to come to Spain went to the royal Aero Club of Toledo in the mid sixties. Later on some fifty of them were bought to be used at the Gliding Schools of the Spanish Civil Aviation Authority, painted in a peculiar red, white and blue livery, which gained them the nickname of 'Pepsi Colos'. Photos of some of the Spanish Swallows can be found at: http://www.aviationcorner.net/galler...
Best regards,
Alcalaino - 11/02/2020
It would be helpful to indicate the thickness of all the parts: fuselage, wing, rudder and elevator.
José - 29/10/2022
Jose (and everyone else out there who might benefit; i.e. does not know the following) Not having sizes or thickness stated in the plan is not a big problem. Anyone can measure things themselves just by displaying the plan on a computer screen and sizing the PDF file correctly using the wingspan (or any other part whose size is stated in the plan, for example, 1.5" wheel). Plan does not have to be printed for this. In this case you adjust (zoom in/out) the PDF file so that the half wing panel shown on the plan measures 7.5 inches (model has15 inches wingspan). You actually take a ruler to the computer screen and measure. Once the plan file on the screen is adjusted to show the correct span for the half wing, every other aspect of the plan will also be to plan's full size "scale". So you can actually measure anything you want at that point. Fuse length, stab span, fin height, the thickness of balsa sheets and/or sticks, anything... This can be done with ANY plan, but of course, when measuring things that are actually bigger than the computer screen, measuring will have to be done in installments, using reference marks and scrolling up or down or moving sideways. And by the way, every computer has a "sweet spot" where the plans are displayed "full size". In my lap top, zooming any PDF plan to display in the screen at 92% shows me the plan and everything in it at the correct size (as if I printed the plan at Kinko's at 100%). Anyway, hope that this long winded explanation can be of help to some. Utilizing the technique just described, I can say that this model is all built with 1/16" balsa sheet.
RC Yeager - 29/10/2022
Both different pdf readers I use have a Measure function, look for how yours does that in your reader's Help. There's no need to measure anything on screen, RCY, that reminds me of an old 'blonde' joke :)
Miguel - 31/10/2022
That's even better Miguel. No excuses then to complain about lack of info on a plan. I forgot to mention that my PDF reader is from "El Cheapo" Corp. I prefer to spend my money on women, bourbon and balsa 8~)
RC Yeager - 31/10/2022
Even the "free" readers have a measurement tool. Adobe's (for example) will also measure area, simply by tracing around the feature. No need to count squares, or weigh cardboard cutouts. Lol!
D A - 31/10/2022
RC Yeager, I know all about reading drawings and PDF files, but thanks anyway for the explanation and especially for the balsa sheet thickness information.
Although the thickness of the parts of the plane can be read to scale, as the thickness is a smaller dimension and in order to avoid reading errors, it is always convenient to indicate this dimension. Most drawings indicate the thicknesses applied to each component.
Best regards
José - 01/11/2022
Add a comment

 

 
 

Download File(s):
 

Notes

* Credit field

The Credit field in the Outerzone database is designed to recognise and credit the hard work done in scanning and digitally cleaning these vintage and old timer model aircraft plans to get them into a usable format. Currently, it is also used to credit people simply for uploading the plan to a forum on the internet. Which is not quite the same thing. This will change soon. Probably.

Scaling

This model plan (like all plans on Outerzone) is supposedly scaled correctly and supposedly will print out nicely at the right size. But that doesn't always happen. If you are about to start building a model plane using this free plan, you are strongly advised to check the scaling very, very carefully before cutting any balsa wood.

 

Terms of Use

© Outerzone, 2011-2024.

All content is free to download for personal use.

For non-personal use and/or publication: plans, photos, excerpts, links etc may be used, provided that full and clear credit is given to Outerzone with appropriate and specific direction to the original content i.e. a direct hyperlink back to the Outerzone source page.

Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site's owner is strictly prohibited. If we discover that content is being stolen, we will consider filing a formal DMCA notice.